22.5.12

FROM CÉLINE.

Received from Céline -Bohème Circus in France, May the 18.

I have got such a lovely letter from Céline who writes the stunning blog Bohème Circus. I invited Céline to take part of my textile letters and I'm so happy for her letter. Mine to her can been seen here.

Céline is in love with paper and her dream is to open an online shop. She likes the magic of the paper, because it's a material convertible and so rich in possibilities. It's the medium to exchange mail and it can be the basic material to create sculptures.
The letter from Céline.
An association between paper and fabric; sewing in the paper.
The stitches is so fine and the coral colored buttons is so sweet and nice.
Zig zag paper. It remeinds me of twill, the second basic weaving technique.
Print on a paper.
Fabric and a mother of pearl button on paper.
The paper to the right have the most beautiful 3-d effect. Almost like a textile. And to the left a tiny little envelope.
Inside the tiny little envelope were these yellow leafes and the stickers in cobber.
The letter from Céline written on transperant paper. So beautiful!

Dear Céline, thank you so much for your pretty and lovely letter. I have putted the zig zag paper on my wall in my studio and the coral buttons.

14.5.12

FROM AVALANCHE LOOMS.

Received from Susan Johnson -Avalance Looms in Usa, May the 11.

I am in love with my new textile letter from Susan. It's so amazing, colorful and pretty. Love it!

Susan taught herself to weave in 1981 when she had her first daugther Ursula. She and her husband built a new weaving workshop and farm store in 2000, on their farm in Avalanche, Wisconsin. It's built on the site of the old barn foundation, in the former goose lot. The style of the building is a traditional Swedish plan, red and white. Please visit her page here. It's my dream to live in a house like that one day.

If you want to purchase some of Susan's weavings you can do it through her etsy shop Avalanche Looms.

Susan is in love with the rag weaving, it preocupies her. She likes the mystery of not knowing who have made the ragrugs and collect old ones. I have one from Morocco, you can see it here.
My dream letter from Susan.
Susan writes to me that textile letters reminds her of when she was a little girl and ordered an envelope of sewing trims from an address in the back of her mothers Vogue Patterns magazine. Inside the envelope were pieces of ribbon, ric-rac, seam bindings ect.
A little kasuri sample in silk with cute washi tape on.
Inside a beautiful woven sample in the most stunning Spring colors.

I usually weave in black-grey-white and have recently started to make embroidery again, this in more colorful colors. I have always been afraid to weave colorful, but now I have deceided to start, as I can see how the colors interact with each other in such a beautiful way, because of this sample. Thank you!
The ribbon from Laura Foster is amazing. Using your leftovers from either weaving or printing in this way, is a fantastic idea.
Pretty structures and colors in a rag.
In her farmstore at Avalanche Looms, Susan sells books, toys, housewares and textiles. She is crazy in love with Scandinavian design and designers. Earlier she has been selling textiles from Maharem which is part of the Kvadrat group, where I am a free-lance textile designer. My work from Kvadrat can be seen here.
A nice little ribbon.
Two cards from Susan and Avalanche Looms.
Susan ends her letter with: One good husband, 3 lovely children, a charmed life. I hope I will be able to say the same one day.

Dear Susan, your letter and your words means everything to me. So many of your treasury is going to be hanging in my studio.

22.4.12

FROM ALESSANDRA.

Received from Alessandra in Italy, April the 13.

I have got a letter full of Spring, thanks to Alessandra.
Alessandra is a woman of many talents. She is a freelance stylist and journalist and have the most amazing blog; Design your life. I love following it, as the photos of her HARU is so beautiful and fragile in the same time.

If you are interested you can find Alessandra's beautiful items on her etsy shop. This is what she writes:
"This is a little place where you can find pretty and lovely things: buttons, vintage treasures, jewels, greeting cards and other handmade things. ▲ NOW ON SALE: a little selection of vintage jewelry; accessories and pincushions handmade with new, vintage and second-hand fabrics, hand crocheted jewels, vintage buttons. ▲ COMING SOON: others vintage necklaces and buttons garlands".

I have just come across the design files blog where Alessandra have been a guest blogger last year during the Milan Design Week; Walking through Milan. It is such a wonderful blogpost. Love it!
My pretty letter full of Spring.
Alessandra wrotes me the most nice letter, on a brown piece of paper. Here in Denmark we call it  "kardus papir". They way the whole letter is put together is very nice and I like this kind of old fashion way in a new way.

She likes: nordic europe - snow - dried leafs - japan - analogic photos - polaroid's - flowers and spring - handmade jewels - vintage button's - looms - origami - old typewriter's - cherry blossom - haiku - cappuccino - recycled paper - have a dinner with friends - travelling - textiles and fabrics - vintage - walk with nude feet - winter sea - sewing - chigno's - music - basic clothes - my daughter anna - my fiancè luca - design - creme fraiche - handmade bread
Old vintage buttons. On one side is mother of pearl and on the other side there is a little touch of green.
An old thimble with flowers together with two tiny button's.
My own polaroid HARU photo. So fragile.

Dear Alessandra, I want to thank you for your pretty letter. Instead of hanging something from your letter in my studio, I am going to sew your beautiful vintage button's onto a cardigan I have, as I really adore these mother of pearl button's.

19.4.12

FROM ANNELIES & CHRIS, OUR STRANGE NATURE.

Received from Annelies & Chris, ala Our Strange Nature in Belgium, April the 10.

I have got a new fantastic letter.
I invited Annelies & Chris, a couple from the amazing blog Our Strange Nature. Annelies have studied French and Russian and is right now studying to become a landscaping architect. Chris have a background in illustration as a graphic designer.

I really like following there blog as every post is interesting. Also they have a little collection of things they have done together like; Arts and Crafts, Projects, Trips ect. On a trip they even went to Denmark. Later this year Annelies is going to Peru, so I will send her some travel tips as I have been there several times, I even got married in Lima.
The envelop itself were a piece of art.
Annelies & Chris had made it out of fabric, so amazing and fantastic. I think they were both very happy when I received it, as it were the first time they have ever made an envelop like this.
On the backside the letter were neatly sewn together. So beautiful.
My beautiful letter.
I always find it exciting to opening a new letter.

In the buttom to the right there is a sneak peak of a postcard from the Van Gogh Museum in Amsterdam. I don't know how, but they must know that I last year went to Amsterdam too, to visit the Van Gogh Museum.
Annelies have a community garden and she likes spending almost every Sundays there for growing vegetables and flowers.
I have a little balcony where I will plant my ruculla seeds and I already look forward to all the summer salads.
Old Belgium stamps.
Some of Chris' drawings and patterns. I like them and the one to the right reminds me of all the stitching in my embroidery work.
Part of an old book and the streets of Gent.

Dear Annelies & Chris, I want to thank you for your amazing letter to me. I'm going to hang Chris' drawings in my studio.

17.4.12

FROM DONATELLA.

Received from Donatella in Italy, April the 7.

Donatella is a weaver like me and we have so much in common, these are the first words from Doni's delis blog: handweaving, textiles and yarns, scandinavian design. Thats us!
Donatella have send me a textile letter which is like a book, made out of fabric, full of bits and pieces from her life.
Donatella's loom and a beautiful old lamp. It looks like a Bauhaus lamp to me, lovely!!
This piece of lace is so amazing and it has belonged to Donatella's Grandmother. I am so happy that it's now mine.
Donatella started weaving in 2001 and she knew from the beginning it would become a big passion. This is a very early sample from her.
This is a piece of fabric from a special time in Donatella's life, when she were studied handwoven textile design in Bradford in the UK.
It's a sample for a double weaving project used as inspiration. She used the painter Hundertwasser as inspiration.
Here is a piece of fabric which is from Naj Oleari, a famous brand in Italy in the 1980's. When Donatella were a girl it was used as a skirt. Now, much faded, but still beautiful -it's a laundry bag that she takes with her wherever she go.
I like the idea of re-designing and this woven piece is so amazing, both in colors but also the way it has been woven, a little bit like a double cloth.
When Donatella get leftovers from thick handwovens, she likes to felt them into small shapes like leaves, hearts, flowers and then she uses them as decoration. What a nice idea.

Dear Donatella, I want to thank you for your lovely textile book you have made for me. The woven sample from Naj Oleari will I put on my studio wall.

FROM OLGA.

Received from Olga in Russia, March the 29.

My textile letter from Olga is so amazing.
Eventhough I don't really know Olga in person face-to-face, there is something about her letter to me and her blog which reminds me of each other, and this is why I think I have got to know Olga even more than a face-to-face meeting.
Olga's blog and her letterwriting is so fragile and I'm so happy to get to know her.
My letter from Olga.
Olga have a White Room, where you can purchase her fantastic jewellry and her prints of watercolor work. Here is an iris and I have putted it together with a perlehyacint, thats what we called in Danish. I think they goes nicely together.
In Danish this little bird is called a Gulspurv. Also a print of a watercolor from Olga's shop. I think the details in the watercolor is so beautiful and it's like I can touch the little bird.
A pretty little blockprint.
Solid colors are so beautiful light.
This blue indigo and white cotton fabric is usually used as towels in the trains of Russia. Simpel, but still so classic!
A little note from Olga to me!!
Olga have been collecting tapes for a long time, and here is a little collection.
These two are my favorites. Especially the simpel white one with the black stripe in a 3-d effect would look nice on a dress.
Full of Spring and happiness. These tapes are so amazing.

Dear Olga, thank you for your fragile textile letter to me, your little bird will soon be hanging at my studio.